±¶§J¶}®i»X®¦¨£ÃÒ
´¿¸U«T§Ì¥S¡B¬x¤l¨q©n©f
§Ú¬O´¿¸U«T§Ì¥S¡A©n©f¬O¬x¤l¨q©n©f¡A´¿u±¶§J¶}®i¤»¦~¡A¦Û 1998 ¤K¤ë¨ì 2004 ¤K¤ë¦^¥x¡C³Ì¦¦³®ü¥~¶}®i¤§¤ß§Ó¬O©ó¤j¤T®É¡A¤j¾Ç¬OªF§d^¤å¨t¡A¦Û¤j¤G³Q«ì´_¥H¨Ó¡A´N±N¦Û¤vªº«e³~©^Ämµ¹¥D¡A²æÂ÷¹L¥h¬°¿³½ì¤Î¨Æ·~¾Ç^¤åªº¤H¥Í¤è¦V¡C°O±o¤j¤T®É¦³¤@¦¸ªºÓ¤Hë§iùØ¡A¥Dµ¹§Ú±j¯Pªº·Pın§â§Ú©I¥l¨ì»»»·ªº°ê¥~¥h¡A§Ú¨º®É¤£©ú¥Õ³o¬O¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¦³®ü¥~¶}®i³o¦^¨Æ¡A¥u¬O§â¥¦°O¦b¤ßùØ¡C²¦·~«á¦]§Ú¤w·í¹L§L«Kª½±µ¶i°V½m¤¤¤ß°Ñ¥[²Ä¤C´Áªº°V½m¡C¨º®É¼B±áÄfµ¥§Ì¥S¦V§ÚÌ¥æ³q¨ì®ü¥~¶}®iªº»Ýn¡A¤S±a§Ú̬°µÛ¥þ¦aªº¶}®i¦³¹ý©³ªº©^ÄmªºÃ«§i¡A§Ú¤~ª¾³o¬O¥D¹ï§Úªº©I¥l¡A«K¦A«×ªº¨S¦³µS¿Ýªº§â¦Û¤v©^Ämµ¹³o®ü¥~¶}®i¡A¹Lµ{¨S¦³¤°»ò±Ã¤ã¡A§Ú²`ª¾¥D¨Ï§ÚŪ^¤å¨t¡A¤S¦b¤j¤T®É¦V§ÚÅã²{¥¿¬O¬°¦¹¡C¥u¬Oë§i¨D¥D¶}¸ô¦¨¥þ¡A¨º®É§ÚÁÙ¬O³æ¨¡A¥B¤÷¿Ë¹ï§Ú¥þ®É¶¡¦³¨Ç¤£º¡¡C·PÁÂ¥D©_§®ªº±a»â¤Î¦w±Æ¡A§Ú©n©f°Ñ¥[²Ä¤K´Áªº¥þ®É¶¡°V½m¡A¤]¦³®ü¥~¶}®iªº¤ß§Ó¡Cµ²°V«á§ÚÌ«Kµ²±B¡AµM«á¦b§Ú̩ҥX¨Óªº¥l·|ªA¨Æ¤F¤@¦~¡A³Ì«á©ó
1998 ¦~ 8 ¤ë 23 ¤é ¥¿¦¡u±¶¡C·íªì§Ú¤÷¿Ëªº¤ß¤]³n¤U¨Ó¡A¥À¿Ë¬Æ¦Ü¿Ë±³£¬°§ÚÌ»¡¸Ü¡A¹ê¦b¬O¥D¦b¶}¸ô¡C¦¹¥~§Ú̩ҥX¨Ó¤ÎªA¨Æªº¦a¤è¥l·|§Æ±æ§Ú̯d¤U¡A¤]¦³Ãö¤ß§Ú̪º§Ì¥S©n©f¦n¤ßÄU§ÚÌ¡A¦b¥xÆW¾Ç°÷¤F¥H¤Î·d²M·¡¤F¨ºÃ䪺ª¬ªp¦A¥h¡A¤~¤£·|¥X¥h·í¬¶¦Ç¡C¦ý§Ṳ́ߧӤw©w¡A´Nºâ¥X¥h®î¹D¤]¬OºaÄ£¯«ªº¡AÃø¹D¥D¤£°t§Ú̬°¥L¦p¦¹¶Ü¡H·íªì§Úªº·Qªk¬O§Ú̦³¤@¥Í®ü¥~¶}®iªº¤ß§Ó¡A°£«D¤u§@§â§ÚÌ¥l¦^¨Ó¡C»P§Ṳ́@®a¦P¦æªºÁÙ¦³¨â¦ì³æ¨©n©f¡C§Ú̪ºt¾á´N¬OnÂǵۤå¦r¤u§@§â³oºaÄ£ªºÂ¾¨Æ±À¼s¥X¥h¡A¥s³o°ê«×ªººÖµ¯à¶Ç¹M©~¤H¤§¦a¡A¨Ã¥B¦p¬ù·æÂ³Ü¯ë¨ÑÀ³¦b¥þ¦a¯«°§¾j©D§uªº¤l¥Á¡C
¦^ÅU³o¤»¦~¡A»X®¦¤§³BµLªkºÉ¶D¡C¦ýÓ¤H³Ì»X®¦ªº¦³ 4 ÂI¡C²Ä¤@¬O¾Þ½m¬¡¥X°ò·þªºÁ¾Åý©y¤H¡C°O±o§õ§Ì¥S¦bµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥Í©RŪ¸g»¡¨ìÁ¾Åý©y¤Hªº¬ü¼w¤D¬O°ò·þ®{¥]ù¤@¤Áªº¬ü¼w¡AÁ¾Åý©y¤H¤@ÂI¤£®t´N¬O°ò·þ¦Û¤v¡CÁ¾Åý©y¤Hªºì¤å¬O¼sÁï¤Î§¹º¡ªº¦X²z¡Aµ´¤£·|²Ì˧O¤H©Î¶Ë®`§O¤H¡C°O±oè¶}©lªºÀY´X¦~¡A§Ú̬°Â¾¨Æµo¼ö¤ß¡A³B³B±Ð¾É¤H¯u²z¡A¨ÃºÉ¤O±N¥xÆW¥l·|¥Í¬¡¤@¤Áªº¹ê¦æ±a¨ì·í¦aªº¥l·|¥Í¬¡¤¤¡A±`±`¦b»¡¸Ü®É¦]¤£ª¾¥L̪º¤å¤Æ¡BI´º¦ÓµL·Nªº±o¸o¤F¥LÌ¡A¥LÌ«K¦V§ÚÃö³¬¡C¥D¥ú·Ó§Ú¡A¹L¥h§Úªº»¡¸Ü»PªA¨Æ¨Æ¦óµ¥ªº¨ü¤¤°ê¤å¤Æªº¤ä°t¡C§Ú¤£¯à¦A¾Ì¤ÑµM¨ÓªA¨Æ¡A¥²¶·¶i¨ì¥L̪º»y¨¥¤å¤Æ»P¤ß¹ÒùØ¡A¤~¯à´N¥L̪º¥ú´ºµ¹¤©ÅU®§»Pªª¾i¡C³o¼Ëªº¬¡¥X°ò·þ§@Á¾Åý©y¤Hªº¬ü¼w¤£¥ú¬O§Ú®a®x¥Í¬¡ªº¬@±Ï¡A§ó¬O¥l·|¥Í¬¡ªº¬@±Ï¡C²Ä¤G¤D¬O§Ú»â®©¨ì§Ú©Ò§@ªº¤£¸Ó¬O§Ú¦Û¤v¬Ý¬°¦nªº¤u§@¡A¤D¸Ó·ÓµÛ¥DC¿qªºº]¼Ë§@¨º®t§Ú¨ÓªÌªº¤u§@¡A³on¨D§Ún»P®t»ºªÌ¦³°÷¦hªº¥æ³q¡A¦n§¹¦¨¥L©Òn§Ú§¹¦¨ªº¤u¡C»X¦¹¥ú·Ó®É¡A¤@±¬Ý¨£¹L¥h¬O¦óµ¥ªº¦b§@¦Û¤vªº¤u¡A¤@±¤S¬O¦óµ¥ªº»´¬Ù¡C²Ä¤T¬OÃö©ó·s¤Hªº°t·f¡A¦b±¶§J´¿¦³¤@¬q®É¶¡¦@¦³ªñ¤G¤Q¦ì¦P¤u¤@¦P°t·f¶}®i¡A¦³±q¥xÆW¨Óªº¤Î¬ü°ê¤£¦Pªº¦{¨Óªº¡A¦A¥[¤W·í¦aªº¦P¤u¡A§Ú̪º°t·f¯u¬O¤£®e©ö¡C¦³ªº¦P¤ut³d
LSM ªº¤å¦r¤u§@¡A¦³ªº¬O LME ªººÖµ¤u§@¡A¦³ªº¬O Rhema §K¶O¸t¸gµo°eªº¤u§@¡A¹ê¦b»Ýn¥Dªº®¦¨å¤~¯à¦b¤@°_¦³¤@Ó·s¤Hªº°t·f¡C§Ú¾Ç²ß±N¦Û¤v¯u¹êªºt¾á¤Î¬Ý¨£Â\¥X¡A¦ý¤£°í«ù¦Û¤v©Ò¥æ³qªº¡AÅý¦Ñ½mªº§Ì¥S¨Ó¨M©w¡A¨Ã¾Ç²ß¶¶ªA³o¨Å骺©w®×¡C¦b³o¸Ì¨S¦³¤¤°ê¤HÁôÂæۤvªºÁ¾¨õ¡A¤]¨S¦³°í«ù¤v¨£¡A¥u¦³¯«¸t¥Í©RÂǵۧÚ̪º¬y³q¡A¥H¤Î¦b¤@Ó¨Åéùتº¦æ°Ê¡C²Ä¥|¬O¹ï°ò·þ±Ð¦³¤F®Ú¥»ªº»{ÃÑ¡A¦LÃÒ¤F§õ§Ì¥S©Ò»¡Ãö©ó°ò·þ±Ðªº¸Ü¡G©v±Ð¬°¼»¥¹©Ò¤j¤j¨Ï¥Î¨Ó§@¯«¸gºúªº¥é«_«~¤Î¨Ó»P°ò·þ¬Û¹ï¡C¥Ñ©ó¤å¦r¤u§@ªº±À¼s»Ýn±µÄ²¦U¤½·|¤Î¦Û¥Ñ¹ÎÅé¡A§ÚÌ´¿¾D¦P§@°ò·þ®{´c¨¥¬Û¦V¡B§åµû¡B·´Á½¡F¤]¥Ñ©ó¦b¥l·|¥Í¬¡ùتº¸t®{´X¥G¬O¦³°ò·þ±ÐI´ºªº¡Aª¾¹D¥L̪ºI´º¨Ï§Ú̯ા¹D¦p¦ó¥hÀ°§U¥LÌ¡C
´N·í¦a¦Ó¨¥¾ãÅ骺»X®¦¡A¤D¦b©ó±¶§J¦¨¥ß¤F¤G³Bª÷¿O»Oªº¨£ÃÒ¡A·ÓµÛ§ÚÌ¥Xµo«e§Ì¥S̵¹§Ú̪º¥æ³q¡A§ÚÌ¥h´N¦p¥´´Î²y¯ë¡A¤@ÂS¥´¬O§Ú̪º¾Ç²ß»y¨¥¡A¤GÂS¥´¬O§Ú̶i¤J¤å¦r¤u§@¥Xª©ªº·~°È¡A¤TÂS¥´¬O¤å¦r¤u§@±À¼sªº·~°È¡A³Ì«á´N¬O»P
LME ¤Î Rhema °t·f¦b¦U³B«Ø¥ß¥l·|¡C¹ï§Ú̦Ө¥³Ì»X®¦ªºÁÙ¤£¬O¥~±¦³¦h¤Ö®Ñªº½æ¥X¡A¦h¤Ö¤H¤Î¥l·|³Q¿³°_¡A¤D¦b©ó¦³¤@¯ë§Ì¥S©n©f³Q¥D¿³°_¡A¬Ý¨£³o¾¨Æ©Ò±aµ¹§Ú̮ɥNªº²§¶H¡Aª¾¹D¥D«ì´_ªº¿W¯S¡A¦Ó°í©w«ùÄòªº·ÓµÛ³o²§¶H¹ê¦æ¦a¤è¥l·|¥Í¬¡¨Ã¬Û½Õ«Ø³y°ò·þ¦t©zªº¨Åé¡C¥Ñ©ó¶i¨ì¥l·|ªº¸t®{¤j³¡¤À³£¦³²`ªºÆF®¦I´º¡A¤@±¥L̨ɨü¾¨Æ¡A¥t¤@±¥DÂǵ۳o¨É¨ü¬~±¼¥L̤@¤Á¤£¦X¥G¯«¸gºúªºªF¦è¡C§Ú̦b³o¹Lµ{¤¤³µÛ¡A²`ª¾¹ï¥L̦Ө¥¡AµL½×±q¦Ñ¨ì¤Ö¡An©ñ¤U¥L̹L¥h©Ò»{¬°ªº¬Æ¦Ü¤Þ¥H¬°¶Æªº¸g¾úªº½T»Ýn¥D¤C¿¥[±jªºÆF¡C
Ä@·N¹ªÀy©Ò¦³¦³®ü¥~¶}®i¤ß§Óªº¤H¡A¨Æ©^¥D¬OºaÄ£ªº¡C¯à¦b³Ì«e½uªº®ü¥~§â³o¾¨ÆªºÂ×´I±À¼s¥X¥h¬O§óºaÄ£ªº¡C±©»Ý¦b¯u²z¡A¥Í©R¡A©Ê®æ¡A¨Æ©^¡A¾¨Æ¡A»y¨¥µ¥¦U±³£¨ü¦¨¥þ¡C
Ó¤H¶}®i¥v
¥þ®É¶¡°V½m²Ä¤G¦~ : ¥x¥_¥«¤G¤Q¤@·|©ÒªÀ°Ï¶}®i
¥þ®É¶¡ªA¨Æ²Ä¤@¦~ : ¥x¥_¥«¤G·|©Ò¤j±M¤u§@
¥þ®É¶¡ªA¨Æ²Ä¤G¦~¨ì²Ä¤C¦~±¶§J¥DÅé¤å¦r¤u§@¡A°t·f LME ªººÖµ¤u§@¤Î·í¦aªºªÀ°Ï¶}®i
3 ¡C·í¦a¶}®i¥v
(1) ¥Dªº«ì´_¨ì¹F·í¦a
³Ì¦¬O¤Q¥|¥@¬ö¥½¤Q¤¥@¬öªì¡A¤ñ Martin Luther ¦¤@¦Ê¦~¡A¥D¿³°_ John Hus ¡A¦]µÛ¥L±j¯P¤Ï¹ï¤Ñ¥D±Ðªº¼Z¸¨¨Ã°í«ù¤½¶}¸t¸g¡A¦Ó³Q¤Ñ¥D±Ð¥Î¤õ¿N¦º®î¹D¡C¦]µÛ¥Lªº®î¹D¾ãÓ¼Ú¬w«K¿³°_¤FJ´µ¹B°Ê¡C²{¦b¦b¥¬©Ô®æªºJ´µ¬ö©ÀÀ]¤¤¦³¤@´Tªø¤è§Îªº¥¨µe¡Aµe¥X¤TÓ¤Hª«
John Wicliff ¦b¤W¡A¥L¦b¶Â·t¤¤®³µÛ¨âÓÀæ¥Û¥Î¤OªººV¥X¤õªá¨Ó¡A¤¤¶¡ªº¤Hª«¬O John Hus ¡A¥L®³ÄúÀë§â John
Wicliff ©ÒºV¥Xªº¤õªá¤p¤ßÁlÁlªº±µ¹L¥h¡A³Ì¤U±ªº¤Hª«¬O Martin Luther ¡A¥L®³¤@¥¨§Î¤õ§â§â John Hus
©Ò±µ¨Óªº¤õ±µ¹L¥h¡A¨Ã©ñÁxªº·Ó«G¦U³B¡C³o´Tµe»¡¥X¥Dªº«ì´_ªº¬G¨Æ¡A¦p¤µ³o¤õ§â¤w±µ¨ìÙ§Ì¥S»P§õ§Ì¥S¤Î§Ų́¤W¡A¨Ï³o¯«¸t±Ò¥Üªº«G¥ú¶V·Ó¶V©ú¡C
(2) ²Ä¤@§å¨ì·í¦a¶}®iªº¦P¤u
1996 ¦~¦~©³¡A¤@¬ü°ê¤Ò©d Kennard ¤@®a¥|¤fµªÀ³Â¾¨Æªº©I¥l¨ì¥¬©Ô®æ³]¥ß°ª®p¯u²z®Ñ³ø¯¸¡A·í®É¥u¦³¤@¦ì·í¦aªº³æ¨©n©f¡A¦o¬O
90 ¦~¥Nªì´Á¦b^°êÛ´°¨ü®û¦Ó¶i¨ì¥D«ì´_ªº¡C¥LÌ®a¬O²Ä¤@§åªº¶}®i¦P¤u¡A³o®Ñ³ø¯¸ªºªù¥«³¡¦b¥«¤¤¤ßªº¦ì¸m¡A³Ì«á¹L¤F¤@¦~¦h 1998
ªìªù¥«³¡¦¬°_¨Ó¡A¥u³Ñ¤U¤@¥Xª©ªº¿ì¤½«Ç¡C 1998 ¦~¤K¤ë®É§ÚÌ®a¤Î¨â¦ì³æ¨©n©f ( ¼B¹Å¤å¡A¤ý³·Äå ) u±¶§J¥[¤J¤å¦r¤u§@ªº¦æ¦C¡Cº¥ý§Ú̶i»y¨¥¤¤¤ß±K¶°¦¡ªº¾Ç¤F
10 Ӥ몺»y¨¥¡A¦b¨º¤QӤ붡§Ų́S¦³°µ¤°»ò¡A´X¥G¾ã¤Ñ³£ªw³z¦b±¶§J¤åùØ¡A³o³þ©w¤F§ÚÌ©¹«á 5 ¦~ªA¨Æªº°ò¦¡C 1999 ¦~®L§ÚÌ¥¿¦¡¶i¤J¤å¦r¤u§@¡C¨º®É§Ú̪º¥l·|¥Í¬¡¬O§Ú̱q¥xÆW¥hªº
4 ¦ì¡A¬ü°ê Kennard ®a 2 ¦ì¡A¦b¥¬©Ô®æ¤Ú¦è¤j¨ÏÀ]¿ì¤½ªº¤Ú¦è¸t®{ 3 ¦ì¡A³Ì¦ªº¨º¦ì©n©f¡A¥H¤Î 2 ¦ì¯«¾Ç°|ªº¾Ç¥Í§Ì¥S¡C³Ì«á³o¨â¦ì³£Â÷¶}¥L̩Ҧbªº¤½·|¡A¥B¦¨¬°§Ṳ́å¦r¤u§@ªºÂ½Ä¶¡C
(3)çĵ¶}®i±¡§Î
§ÚÌ·í®É§¹¥þ¬OÂǵۤå¦r¤u§@¨Ó±µÄ²¤H¡C¦b¦³®Ñ³ø¯¸ªù¥«³¡ªº¨º¤@¦~¶¡¡A¦³¨â¦ì¯«¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¦]´º¥õÙ§Ì¥SªºµÛ§@¦Ó¨Ó¡A¸g¹L
Kennard ³o®aªº±µÄ²»Pªª¾i¡AºCºC¥LÌ»{ÃѨì³o¾¨ÆùتºÂ×´I¡A³Ì«á¨M©wÂ÷¶}¤½·|¦Ó¨«¥D«ì´_³o±ø¸ôªº¡C§Ú̱µÄ²¤Hªº¤è¦¡¬O®³µÛ¥Xª©ªº®Ñ¨ì¦U®Ñ©±¤Î¤½·|©ÎÂǮѮi¤Î¥Zµn¼s§i¥h±À¼s¡A·í®É¦]µÛ»y¨¥ªº¨î¡AÁٽͤ£¤W¬O±µÄ²¤H¡A¶È¶È¬O½æ®Ñ¡Cº¥º¥ÅªªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡A³\¦h¨Ó¨ç¨£ÃÒ¥L̦p¦ó¦]³o¨Ç®Ñ±o¶}±Ò¤ÎÀ°§U¡A§Ṳ́~¥h±µÄ²¥LÌ¡C¥DÂǦ¹¤å¦rªº±À¼s¦b¥¬©Ô®æ±oµÛ¤F¤@¨Ç¤H¥X¨ìÀç¥~»P§Ú̦P¹L¥l·|¥Í¬¡¡C¦Ü²×§Ú̧ÚÌ«K©ó
1999 ¦~ 9 ¤ë 19 ¤é ¦b¥¬©Ô®æ¦³¤F²Ä¤@¦¸ªºÀ¼»æ»E·|¡A¨£ÃÒ§ÚÌÁö¨Ó¦Û¤£¦Pªº°ê®a¦³¤£¦Pªº½§¦â»y¨¥I´º¡A¦ý§Ú̬O¤@¡A¥B¯¸¦b¦a¤èªº¥ß³õ¤W»P¨ä¥Lªº¦a¤è¥l·|¬O¤@¡C
(4) ¥Ø«e·í¦a¥l·|±¡§Î
¥Ø«e±¶§J¦³¨â³B¥l·| : ¥¬©Ô®æ (Prague) »P¥¬¾|¿Õ (Brno) ¡C¥¬©Ô®æ¥l·|ªº¤H¼Æ¬ù 10
¤H¡A¥¬¾|¿Õ«hªñ 20 ¤H¡C¥¬©Ô®æ¥l·|¦]µÛ¥~°ê¦P¤uªº·h¾E¡A²{³Ñ¤@¬ü°êªº®a¦b¨º¶}®i¡A¨ä¾l¬°·í¦a¸t®{¡C¦Ó¥¬¾|¿Õ«h¥þ¬O·í¦a¸t®{¡C¨ä¾lªº³£¥««h¬O¹s¹s¬P¬PªºÅªªÌ¤Î©Ò±µÄ²¹Lªº¸t®{¡C

1999/12/26 ¥¬©Ô®æ¥D¤é»E·|«á¦X¼v,¦Û¥ª¤WMilos, ´¿¸U«T, Marcel, Curt,
Adam; ¦Û¥ª¤UHana, ¼B¹Å¤å, ¬x¤l¨q, ³\·R¶², Nancy, Sonia

2002¦~ªì «ô³X¦í¦bPisek¤@¾¨Æ®Ñ³ø¤§ÅªªÌªº¥þ®a,³Ì¥ªAdam,¥k«e´¿¸U«T.¬x¤l¨q,¨ä¾l¬°Pisek¸t®{

2002¦~®L©ó¥¬©Ô®æªº¿ý¼v°V½m¦Ò¸Õ¤@´º(¥¬©Ô®æ»P¥¬¾|¿Õ¤@¦P),¦Û¥kÃäVladimir, Adam,
Jirina, ´¿¸U«T, Mirka, Marie, Irina

2004¦~¦~ªì¥¬©Ô®æ¥D¤é»E·|«á¦X¼v

¥þ®aªñ·Ó
|